Ce04 Bezogen auf die Option 701

[Ce04jeong]

Hallo.
Ich entschuldige mich für mein schlechtes Deutsch.
In Korea hat ce04 eine 701 mit Leistungsreduzierung

Ist das a1?

Ein Foto ist beigefügt.

[Norbert]

Moin,

ja, das dürfte die Reduktion auf 11kW Dauer / 23kW max. sein. Leider ist dabei auch der Akku auf 6,2kWh reduziert.
Gibt es denn in Südkorea auch so eine Führerscheinklasse wie A1, also bis 11kW?

Edit: Ich werde zwar nicht 100% schlau daraus aber offensichtlich gibt es eine Unterscheidung bis/ab 125 ccm.
https://ko-m-wikipedia-org.translate.go ... r_pto=wapp

Gruß,
Norbert

[Ce04jeong]

Die Anzeige wurde mit a2 gemacht.

Das ist also ein Problem.

Die Lizenzen sind aufgetEilt a1 a2

[Ce04jeong]

Ich kannte es als a2, habe es unter Vertrag genommen und Gekauft.
Aber ce04, der in Korea ist, ist a1.

[HerbyK]

@Norbert, Ich erlaube mir zu korrigieren, damit ein Koreaner es übersetzen (lassen) kann

Moin, = Hallo, guten Tag
.....
Edit: Ich werde zwar nicht 100% schlau daraus ,
, aber offensichtlich gibt es eine Unterscheidung bis/ab 125 ccm.
https://ko-m-wikipedia-org.translate.go ... r_pto=wapp

@Norbert
Der Versuch, die Seite aufzurufen , bringt bei mir folgendes
Auf der Suche nach wikipedia.org?
Die Website, die du besuchen wolltest (ko-m-wikipedia-org.translate.goog), sieht gefälscht aus. Angreifer versuchen gelegentlich, Websiten zu kopieren, indem sie geringfügige Änderungen an der Website-Adresse vornehmen.
Ungefährlich?

[Norbert]

Moin, oder Guten Tag, Hallo,

ja, die Übersetzung macht Sinn, das sehe ich ein

Der Liks ist: Wikipedia - Fahrschule. Dann -> Koreanisch, dort nach der Übersetzung mit Google "Führerschein in Korea".
Dein Browser ist da vielleicht etwas pingelig, mit Firefox meckert da nix.
Wie auch immer, es gibt dort Motorradführerschein bis und ab 125ccm und da nehme ich an, elektrisch sind das dann 11kW. Steht da aber nicht.

@Ce04jeong:
Ich verstehe nicht ganz was Du meinst, es liegt vermutlich am Deutsch. Ist ja nicht schlimm, ist ja auch ne ziemlich schwierige Sprache.
Versuche es doch einfach auf Englisch.
Ich rate mal: Du wolltest den als A2 (also 15kW, ungedrosselt oder "offen", wie man das hier sagt). So hast Du bestellt, es steht da aber trotzdem diese Option 701.
Auf der Webseite
https://www.bmw-motorrad.co.kr/ko/model ... ldata.html
gibt es aber beide Optionen.
Der Konfigurator funktioniert irgendwie nicht aber die URL zeigt auf irgendwas mit "0C51" und das ist der Typ-Code für die gedrosselte Version!
Am besten fragst Du den Händler, wo Du ihn bestellt hast.

Gruß,
Norbert

[Ce04jeong]

My curiosity has been solved. Thank you.

[Ce04jeong]

Hallo

https://www.mdecoder.com/

If you go to the link above and check Vin, 701 is included. Could you check the vin on the link for the person who is riding a1 and upload the picture?


BMW decided to sell only a2 in Korea. However, Ce04 that entered Korea includes the 701 option. Please help the consumer to prove to the dealer whether it's a1 or a2.