Sitzbank Backrest modifizieren

[FireFox81]

Habe vor die Backrest Sitzbank umzubauen. Habe die Hälfte entklammert, dann angefangen den Hubbel abzutragen. Abgenommenes Material wog übriges bisher in Summe grob 100g inkl. dem was ich geschliffen hab.
Ich berichte weiter…

[Kadett 1]

Was soll das Ziel sein ?

[FireFox81]

Eine Backrest ohne Hubbel?!

[Kadett 1]

Kann ja auch aufgepolstert werden im ganzen z.b.!

[HiFi-Mirko]

Hab auch schon überlegt, den „Hubbel“ wegzumachen, aber dann passt ja auch der Bezug nicht mehr. Den würde ich aber gerne Original lassen, sodaß ich die Idee wieder verworfen habe

[FireFox81]

Das wird natürlich von einem Sattler korrigiert…

[Romiman]

Eine Backrest ohne Hubbel?!

Der Hubbel ist ja die Backrest (=Rückenstütze).
Aber eine Komfortsitzbank (hohes Polster mit Heizung) OHNE Backrest bietet BMW ja nicht an.
Ich würde eine "Superkomfortsitzbank" wollen. Wie die Backrest II, aber weicher und vor dem Hubbel breiter...
(Hallo Corbin!)

[FireFox81]

Exakt das ist das Thema…
Die Übersetzung von Backrest ist mir durchaus geläufig, es ist eben nur so am einfachsten zu erläutern, also eine Komfort-Sitzbank mit breiterer und höherer Polsterung und Sitzheizung ohne Hubbel.