Zero Next Gen App

[MEroller]

Ich bilde mir ein, der Button heißt zur Zeit "Retten" statt Speichern. Zurück auf Englisch übersetzt heißt es dann korrekt "Save"

[masti]

Weia...
Bei mir gibt's den Button SPAREN.
Könnte Speichern sein.
Da hat wohl der Übersetzer seine ErSPARnisse auf dem Speicher gelagert
Dachte, das wäre die Einstellung zum Stromsparen. Sowas.

[MEroller]

ja, "sparen" dürfe es sein, ebenfalls auf Englisch "save"

[julianwki]

Argh, das ist genau der Grund warum ich Apps und Software lieber auf Englisch verwende...

[Tommmi]

Ich muss mein altes Handy weiter für die Zero nutzen, auf dem neuen keine Google Spione mehr
Ich gucke mir das auch mal auf Englisch an, muss vor jeder Fahrt mph auf kph also die Einheiten tauschen.

[julianwki]

Ich gucke mir das auch mal auf Englisch an, muss vor jeder Fahrt mph auf kph also die Einheiten tauschen.

Stellen die mph und kph abhängig von der Sprache um? Wie dumm ist das denn? Als ob es keine englischsprachigen Länder gibt, die keine Meilen nutzen (z.B. Kanada, Irland,...).

[matzi1009]

Ich klinke mich hier mal mit meinem Problem ein.

Ich habe ein Google Pixel 7 und die App wird zu groß dargestellt, so dass ich weder die Menüpunkte unten drücken, noch das Menü links oben aufrufen kann. Im folgenden Bild zu sehen.

Ich habe die App schon 3 mal nur installiert und die Appdaten gelöscht. Hat irgendwer eine Idee?

[MEroller]

Vorher immer per den Handyeinstellungen zum Bluetooth das Handy mit der Zero verbinden, DANN erst die App starten. Vielleicht ist es dann besser.
Mit meinen Äpfeln muss ich immer erste die BT Verbindung aufbauen, bevor sich die App meldet zum verbinden. Ist zwar nur eine Gen 2 hier, aber BT muss sicher auch bei Gen 3 erst verbunden sein, bevor sie ohne diese Fehlermeldung aufgeht.

[ernstg]

@matzi1009
Interessant. Ich hab das jetzt auch auf meinem Pixel 8a
Ich habe in den Display Einstellungen die Anzeigegrösse eine Stufe rauf gesetzt. Dann ist das Menü erreichbar.
Die Zero App ist halt nicht so Recht Up to date.

[matzi1009]

Ich hab es jetzt per Splitscreen gelöst, nachdem ich dazu einen Tipp bekommen habe, dass das funktionieren könnte. Ist zwar nicht optimal aber zumindest kann ich damit die Einstellungen machen.

Gut zu wissen, dass es nicht nur mir so geht