Hallo Horst,
Controller und DC/DC Wandler sind auf einer Trägerplatte zwischen Sitzbankschloss und Rücklicht.
Einfach die 4 Schrauben im Helmfach lösen und zusammen mit der Sitzbank nach oben abheben.
Für eine USB-Ladebuchse gibt es zumindest im vorderen "Dokumenten"-fach eine kreisrunde Markierung in der Größe eines Zigarettenanzünders.